先正达集团与艾地盟签署谅解备忘录 支持下一代低碳油籽和改良品种以满足对生物燃料和其他产品日益增长的需求

2023年9月28日，美国芝加哥/瑞士巴塞尔

根据该谅解备忘录，艾地盟和先正达集团将运用自身优势合作加速新的低碳油籽(如亚麻荠)的研究、加工和商业化，这种油籽通常在作物轮作的休耕期种植。两家公司均具有强大的实力，包括:

• 先正达的研发实力可以提供生物技术支持、种子处理技术以及生物制剂进一步降低作物的碳强度，并带来当地田间专家的农学知识及与农民的良好关系。
• 艾地盟（ADM）拥有遍布全球的业务规模和物流专业知识，包括无与伦比的生产和仓储能力，庞大的物流网络，以及与食品、饲料、燃料、工业和消费品领域的种植者和客户的关系。 
  艾地盟与先正达期待与更多公司建立伙伴关系，以支持下一代油籽的创造、商业化和加工。

艾地盟农业服务和油籽业务总裁格雷戈·莫里斯（Greg Morris）表示:“与先正达签署的这份令人兴奋的谅解备忘录，展示了我们如何携手合作伙伴将整个价值链整合在一起，以支持新的种子技术。基于我们独特的能力，我们开辟了一条扩大覆盖作物加工规模的路径，并成功完成这一路径的试运营。我们期待着与先正达合作推进这项工作，并继续满足对可持续燃料和其他产品的需求。”

“先正达很高兴与艾地盟联手，为农民带来更可持续、更有盈利空间的解决方案，”先正达全球种子业务总裁Justin Wolfe说，“可持续发展是我们业务战略的核心推动力。我们相信，这样的合作是推动创新加速的重要方式，可以带来更高的产量潜力，同时降低对环境的影响。合作的具体工作将从北美开始。”

国际能源协会（International Energy Association）的数据显示，2022至2027年间，全球对生物燃料的需求预计每年增长350亿升，增幅为22%。例如可持续航空燃料，可由多种原料制成，包括此谅解备忘录中提到的油籽。

“农民一直是土地的管理者，”艾地盟首席可持续发展官Alison Taylor说，“我们已经通过re:generations™再生农业计划扩大与农民的合作；这份谅解备忘录为我们开辟了另一条途径，帮助农民为其业务找到定位，使之满足全球对可持续产品的需求，从而驱动价值提升。”

先正达集团首席可持续发展官Daniel Vennard表示：“创新将推动农业转型，但需要大规模实现。这不能靠单打独斗。整个粮食和农业系统需要以农民为中心，通力合作。我们与艾地盟的合作是我们持续履行承诺的一个完美例证，很期待看到未来我们如何携手共进，激励整个行业。”

两家公司预计将在今年年底前签署最终协议，并已围绕下一代品种的种植和加工推进重要合作。

关于艾地盟

艾地盟（ADM） 解锁自然之力，丰富生活品质。我们是人类和动物营养领域的全球领先企业，着眼于未来，为当今需求提供解决方案。随着我们的科学家开发突破性的产品来支持更健康的生活，我们不断在健康领域开辟新的道路。我们是一家领先的创新企业，引领着植物基消费者和取代石油基产品的工业解决方案，迈向新未来。我们是无与伦比的农业供应链管理者和加工商，通过将当地需求与艾地盟（ADM）的全球运营能力相结合，确保食品安全。作为可持续发展方面的领先企业，我们在整个价值链中不断扩展，帮助行业降低碳排量，保护我们的星球。从想法的种子到解决方案的结果，我们致力于为客户提供优势，解决当前和未来在营养及可持续性方面的挑战。了解更多信息，请访问www.adm.com。

 关于先正达集团

先正达集团是全球规模最大的农业科技企业之一，拥有250多年的历史积淀。集团业务遍布全球100多个国家，拥有超过5.9万名员工。公司致力于通过科学驱动、技术创新推动农业转型，提升作物的产量和质量，应对气候变化，恢复生态。先正达集团正与农户合作，推动再生农业发展。再生农业是一种结果导向的粮食生产系统，有助于改善土壤健康，保护气候、水资源和生物多样性，提升农户的生产力和盈利能力。先正达集团注册地在中国上海，管理总部位于瑞士，旗下分四个业务单元：总部位于瑞士的先正达植保、总部位于美国的先正达种子、总部位于以色列的安道麦以及先正达集团中国。通过这四大业务单元，集团为全球客户提供全行业领先的服务和产品。

如需获取先正达集团的图片或者视频，请访问先正达集团媒体库。