先正达集团新闻

Steve Hawkins出任先正达植保总裁，任命自2024 年 10 月 1 日起生效

• 商业化仅不到八年，ADEPIDYN®技术便有望成为先正达首个实现十亿美元年销售额的植保活性成分
• 在英国注册登记后，目前有包括中国在内的全球55个国家的农户使用该突破性杀菌剂技术
• 该技术的商业成功凸显了先正达的创新领导力，这不仅反映在琥珀酸脱氢酶抑制剂类杀菌剂（SDHI类杀菌剂）领域，也体现在其向市场推出绿色可持续的超级大单品能力

• 自2023年推出Shoots by Syngenta创新加速器平台后，跨行业合作不断扩大
• 先正达正寻求合作伙伴，共同应对六大新挑战
• 与IBM Research携手助推农业化学的数字化进程，促使新产品更快、更高效地进入市场
• 专注研究蛋白质定向进化的美国生物技术公司Maxygen，目前正与先正达种子合作，优化分子使能技术。

(如必要可以两行以上)

• 先正达集团前九个月营业收入为243亿美元 
  • 第三季度营业收入为68亿美元
• 先正达集团前九个月EBITDA为35亿美元 
  • 第三季度EBITDA为3亿美元 
• 先正达集团中国前九个月营业收入为77亿美元，同比增长9%（按固定汇率，同比增长17%） 
• 现代农业技术服务平台MAP（Modern Agriculture Platform）再次成为强劲动力。与去年同期相比，MAP营业收入增长25%，达33亿美元

(如必要可以两行以上)

(如必要可以两行以上)

(如必要可以两行以上)

先正达集团2023年再次被《科学》（Science）杂志“职场最佳雇主调查”评为全球五大最佳雇主之一，这一认可体现了公司对员工、研发、合作和创新领导力的长期承诺。

• 现任首席财务官翰林将在有序过渡后卸任

• 现任首席执行官傅文德（Erik Fyrwald）即将卸任退休，后仍将担任董事长顾问 以及董事会成员

全球领先的营养及农业加工和贸易企业艾地盟（纽约证券交易所代码:ADM）和全球最大的农业科技公司之一先正达集团今天宣布，双方已签署一份谅解备忘录（MoU）,将合作扩大对下一代低碳油籽和改良品种的研究和商业化，以满足对生物燃料和其他可持续产品日益增长的需求。

先正达集团今日宣布，任命Saswato Das为首席传播官，自2023年9月1日起生效。

• 先正达集团上半年营业收入175亿美元，同比下降3%（按固定汇率，同比增长1%）
  • 第二季度营业收入为83亿美元
• 先正达集团上半年EBITDA 为32亿美元，同比下降7%（按固定汇率，同比下降2%）
  • 第二季度EBITDA为14亿美元
• 先正达集团中国上半年营业收入达59亿美元，同比增长13%（按固定汇率，同比增长21%）
  • 现代农业技术服务平台MAP（Modern Agriculture Platform）再次成为强劲动力。与去年同期相比，MAP营业收入增长40%，达25亿美元

今年2月，全面实行股票发行注册制正式实施，多层次资本市场体系进一步健全，板块定位更加清晰。主板定位突出大盘蓝筹特色，重点支持业务模式成熟、经营业绩稳定、规模较大、具有行业代表性的优质企业。我们认为，作为全球农业科技龙头企业，先正达更适合在全面注册制下的上海证券交易所主板上市，同时将有助于接触到更多元的投资者，也对公司长期价值有利。因此，先正达集团决定撤回在上海证券交易所科创板上市的申请，并向上海证券交易所主板提出上市申请。

• 焦健在国际业务管理方面拥有丰富经验
• 他于2023年3月被任命为中国中化总经理
• 他曾在中国五矿集团有限公司担任多个重要领导角色

• 2023年第一季度集团营业收入达到92亿美元，比去年同期增长3亿美元，同比增长3%（按固定汇率，同比增长8%）
• 2023年第一季度EBITDA达到19亿美元，同比增长1%（按固定汇率，同比增长9%）

• Steve Hawkins从现任美洲区高级副总裁晋升
• Ignacio Dominguez为安道麦出色服务20多年后将正式退休

• 蔡金勇博士带来了丰富的国际金融经验和专业知识
• 他的职业生涯涵盖国际金融公司、高盛集团、摩根士丹利、怡安、中国石油等
• 他被任命为薪酬委员会和审计委员会成员

• 2022年标志着先正达集团在过去13年中第12次被列入全球20大雇主名单；公司坚守榜单中最佳农企雇主的头衔。
• 在过去三年中第二次荣登“前五名”，彰显了先正达集团恪守对科研开发的承诺，不断为世界各地的农民提供创新成果。

增长来自于能够帮助农户在全球粮食安全和气候变化的挑战下可持续地种植农作物的产品和服务

• 集团前9个月营业收入259亿美元，比去年同期增加49亿美元，同比增长24%
  • 集团第三季度营业收入增长至79亿美元
• 集团前9个月EBITDA为46亿美元，同比增长30%
  • 第三季度EBITDA 增长至10亿美元

先正达集团成功完成5亿美元3.5年期Reg S规则债券定价。初始价格指引T+125基点，订单量峰值超过12亿美元，超额认购超出最终发行量的2倍。经过进一步收紧，5亿美元的最终发行价格为T+80基点。

先正达集团董事会任命李凡荣先生为先正达集团董事长，接替宁高宁先生。李凡荣先生现任先正达集团董事会成员、中国中化控股有限责任公司（下称“中国中化”）董事 长。宁高宁先生自 2020 年起担任先正达集团董事长，近期卸任中国中化董事长一职。

增长来自于市场对有助于保障粮食安全、应对气候变化的产品和服务的需求

• 集团上半年营业收入181亿美元，比去年同期增加37亿美元，同比增长25%
  • 集团第二季度营业收入92亿美元
• 集团上半年EBITDA为35亿美元，同比增长32%
  • 集团第二季度EBITDA为17亿美元
• 得益于创新产品的推出，所有业务板块均表现强劲
• 2022年上半年，现代农业技术服务平台（Modern Agriculture Platform，简称MAP）营业收入达18亿美元，已超过去年全年总额，MAP技术服务中心已达到540个
• 生物制剂业务继续保持两位数增长

瑞士巴塞尔

• 先正达全球植保业务总裁Jon Par在工作35年后将于2022年9月退休
• 现任先正达全球种子业务总裁Jeff Rowe将接任先正达全球植保业务总裁
• 先正达北美洲种子业务区域总监Justin Wolfe将晋升为全球种子业务总裁
• 蔬菜和花卉业务负责人Matthew Johnston将直接向先正达集团首席执行官傅文德 (Erik Fyrwald) 汇报，以加强对此业务部门的战略关注

香港

增长主要来源于能够帮助农户应对日益严峻的粮食安全危机和气候变化的产品和服务

• 集团第一季度营业收入较去年同期增加18亿美元至89亿美元，同比增长26%
• 集团第一季度EBITDA为19亿美元，同比增长25%
• 市场对供应的担忧推动了提前采购，促进了集团各业务单元的强劲表现
• 集团在生产力和定价方面采取的措施抵消了显著上涨的物流和采购成本对业绩的影响
• 集团的现代农业技术服务平台（MAP）相比去年同期新增技术服务中心149个，截至一季度末，总数达514个
• 集团在大力推进MAP中心扩张的同时保持了稳定的利润率
• 集团的生物制剂业务营业收入同比增长21%

市场对可持续农业产品和服务的强劲需求推动全年营业收入比上年增加52亿美元

• 集团全年营业收入282亿美元，同比增长23%
  • 集团第四季度营业收入72亿美元，同比增长17%
• 集团全年EBITDA为46亿美元，同比增长14%
  • 集团第四季度EBITDA为11亿美元，同比增长4%
• 集团各业务单元均实现增长，推动全年营业收入比上年增加52亿美元
• 先正达集团继续深化数字农业发展，帮助农户应对极端天气影响，并依据数据优化农业决策
• 集团现代农业技术服务平台（Modern Agriculture Platform,简称MAP）旗下的MAP技术服务中心数量新增167个，截至2021年底，总计达到492个
• 集团在大力推进MAP扩张的同时保持了稳定的利润率
• 集团的生物制剂业务营业收入增长27%

面对供应链和物流挑战，帮助农户应对气候变化的产品和服务为先正达集团注入增长动力

• 集团2021年前9个月营业收入210亿美元，同比增长25%
  • 集团第三季度营业收入65亿美元，同比增长27%
• 集团2021年前9个月EBITDA为35亿美元，同比增长18%
  • 集团第三季度EBITDA为8亿美元，同比增长13%
• 得益于市场对创新性种子、植保产品等再生农业相关产品和服务的强劲需求，集团各业务单元和地区的前9个月营业收入总计实现增长42亿美元
• 先正达集团不断通过前沿科技减轻极端天气对农作物收成的影响
• 在全球供应链问题的制约下，先正达集团对生产、采购和物流环节的重视支持集团取得强劲业绩表现
• 集团的现代农业技术服务平台（Modern Agriculture Platform,简称MAP）为中国农户提供前沿科技服务，该业务前9个月营业收入达到去年同期的三倍
• 集团的生物制剂业务在2021年前9个月营业收入同比增长30%，巩固了集团在这一高增长领域的领先地位

先正达集团致力于帮助农户应对气候变化，并成为解决气候变化的力量之一，这些努力正为企业创造新的增长机会

• 集团上半年营业收入144亿美元（比去年同期增加28亿美元），同比增长24%
  • 集团第二季度营业收入74亿美元（比去年同期增加16亿美元），同比增长28%
• 集团上半年EBITDA达27亿美元，同比增长22%
  • 集团第二季度EBITDA达12亿美元，同比增长25%
• 集团上半年的业绩表明，农户对可持续产品和服务的需求强劲
• 业绩增长动力主要来自于集团在种子和植保产品方面的创新，这些创新性产品能够推动再生农业实践
• 集团的现代农业技术服务平台（Modern Agriculture Platform，简称MAP）将市场上最领先的产品和服务带给农户，营业收入超过去年同期的三倍
• 集团的生物制剂业务，包括瓦拉格罗（Valagro），上半年营业收入增长27%，巩固了集团在这一高增长领域的领先地位

全球领先的农业科技与创新企业先正达集团股份有限公司（以下简称“先正达集团”）今天宣布，公司已经朝着在中国科创板上市的计划迈进了一步。先正达集团已经和中金公司、中银证券、中信证券签署辅导协议，并向中国证券监督管理委员会上海监管局进行了辅导备案登记。先正达集团的上市计划仍有待公司正式递交上市申请和相关监管机构的批准。

• 第一季度集团营业收入71亿美元（比去年同期增加12亿美元），同比增长20%，剔除汇率变动因素，增速按固定汇率计算为18%，各业务单元都取得了两位数增长
• 集团第一季度EBITDA为15亿美元，同比增长19%，按固定汇率计算，增速为29%
• 集团各地区和各业务线的业绩表现都很强劲
• 种子和植保业务创新加速了集团的业绩增长。创新性产品支持了农业的可持续发展，预防干旱及洪涝灾害，并改善了土壤健康
• 集团的现代农业技术服务平台（Modern Agriculture Platform, 简称MAP）将市场上最领先的技术带给农户。MAP今年第一季度的收入是去年同期的近三倍。集团最近完成了对瓦拉格罗（Valagro）的并购，生物制剂业务规模实现翻番

先正达集团股份有限公司（以下简称“先正达集团”或者“本集团”）今天公布了自2020年6月正式运营以来的首份全年业绩。2020年全年，集团销售额231亿美元，较2019年同一备考口径数据增长5%；如剔除15亿美元汇兑损失的影响（按固定汇率），则全年同比增长12%。2020年全年的EBITDA为40亿美元，同比增长3%。

继旗下子公司瑞士先正达（向债券持有人）、安道麦 （深交所上市，股票代码000553）、中化化肥控股（港交所上市，股票代码0297）和扬农化工（上交所上市，股票代码600486）公布财报后，先正达集团总结2020年全年的合并报表业绩如下（数据未经审计）：

巴塞尔, 2020年10月30日 

• 2020年6月18日，先正达集团的成立标志着一个新的农业科技创新领导者的诞生。 
• 先正达集团将其四大业务单元——先正达植保、先正达种子、安道麦和先正达集团中国——的优势汇集在一起。 
• 今天在全球范围内发布的新品牌标识将用于代表集团的沟通以及集团的内部沟通。先正达植保、先正达种子和安道麦面向客户的独特品牌标识保持不变。 
• 先正达集团的新标识和视觉形象代表了农业四大要素：水、土壤、植物和阳光的活力、奇迹与丰饶。 
• 先正达集团标识中的四片叶子与跟农业息息相关的四季紧密联系在一起。 
• 焕然一新的色彩代表着创新突破、开拓精神和数字化能力。 

于 2020 年 6 月 18 日成立的先正达集团将于 8 月 24 日起的一周内公布上半年业绩。

• IpsosMORI调查：72% 的农户担忧气候变化将对他们未来五年的粮食种植能力产生影响 
• 在欧洲，有46%的农户表示新冠疫情带来的额外压力对他们的经营带来巨大影响 
• 先正达集团首席执行官傅文德（Erik Fyrwald）宣布启动新的绿色增长计划，并表示新冠疫情过后的农业需要加速创新，才能更好地恢复和对抗气候变化

• 先正达集团总部设于瑞士，汇集了先正达股份有限公司、安道麦以及中化集团旗下的农业业务 
• 先正达集团是全球植保市场的领导者、全球第三大种子公司，中国化肥市场的领导者以及中国领先的农业服务提供商 
• 业务覆盖全球 100 多个国家和地区，拥有 48,000 名员工，是农业领域最具地理和文化多元化的企业 

1 月 14 日，先正达集团股份有限公司（以下简称“先正达集团”）获得了上海市场监管局颁发的营业执照。先正达集团已正式由“中化工（上海）农业科技股份有限公司”更名为“先正达集团股份有限公司”。

在先正达及其前身公司 AstraZeneca 长达 26 年的职业生涯之后，自 2016 年起担任首席财务官 兼先正达管理团队成员的 Mark Patrick 将于 2020 年 1 月底离职。